![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
saphir_the_lastТекст взят из The Great Crusade The Rebirth of the Orieni Empire
Пролом защиты Ориэна: 24 октября – 01 января 2269.
Многим в Межзвездном Альянсе виделись зловещие приметы. Битвы при Сорпигале, Эшаре, Тросагале и Ралафе обескровили некогда могучих ориэни. У ориэни снова была воля, но не было кораблей. Объединенный флот Межзвёздного Альянса имел лишь 30% своего общего состава. Многие корабли настоятельно нуждались в ремонте. Наземные войска были истощены – устали даже воины Гейма. Минбари всё еще пылали яростью на ориэни за их вторжение, но они понимали, что не могут уничтожить империю Ориэн, могут лишь закончить войну и заключить мир. Но Межзвёздный Союз сознавал, что охотно ориэни не сдадутся, и их придётся принуждать к покорности.
Ориэни почти полностью ушли из пространства Минбара, а дальние сенсоры минбарских скаутов обнаружили, наконец, прыжковые врата, через которые ориэни впервые проникли в пространство Минбара. Ориэни все еще наносили удары по силам ISA, собранных сейчас на Вагтхузе и Вамани, но это были не более чем уколы. Первая атака в пространстве Ориэна стала отрезвляющей для Межзвёздного Альянса. Они обнаружили фортификационную цепь, протянувшуюся между Плутаком и Лиштоносом. Стены мин, OSATы и сдвоенные «Кающиеся» преградили им путь. И все эти укрепления поддерживались оставшимися кораблями Ориэна и Роголона.
В самой Империи Ориэн начинался раскол. Благих разделил спор - заключать мир или продолжать драться. Офицеры в войсках понимали, что терпят поражение и хотели мира. Другие, более фанатичные офицеры и священство говорили, что Ворлон поможет им в час нужды и что еретикам необходимо противостоять. Некоторые офицеры полагали, что защитный пояс вдоль минбарской границы удержит ISA достаточно долго, чтобы ориэни восстановили корабли, пополнили экипажи и начали новое наступление. Решение, что всё же необходимо сделать, так и не было принято: 1-го ноября Межзвёздный Альянс возобновил атаки, чтобы пробить укрепления ориэни.
Битва при Плутаке обернулась кровавой баней для обеих сторон. Ориэни отчаянно стремились выдавить МА из своего пространства, а МА столь же отчаянно стремился положить конец войне. Победы измерялись «километрами» продвижения и уничтоженными крепостями. Это сражение более всего напоминало городской бой на межзвездном уровне. Ориэни дрались, как загнанные в угол звери, каждый способный драться корабль был брошен на силы Альянса. Роголонский флот, последний крупный резерв Ориэна, был призван в битву при Плутаке. Отважные экипажи роголонцев успели, прежде чем их корабли уничтожили, нанести тяжелый урон. 12 ноября МА наконец уничтожил последние три звёздные базы – «Кающихся» - в системе Плутака. С потерей последнего «Кающегося» уцелевшие ориэни отступили к Веренгу.
1-го декабря Межзвёздный Альянс начал атаку на Веренг. Флот ISA был на последнем издыхании, командиры кораблей докладывали о неполадках во всех системах, а восемь кораблей потерялось в гиперпространстве во время прыжка на Веренг. И всё же Альянс продолжал наступление. Минбарцы знали, что, позволь они ориэни перевести дыхание, те смогут контратаковать, а рисковать этим было нельзя. Система Веренга была защищена так же, как Плутак. К тому же на Веренге были остатки Ударных Сил. Теперь под командой своего адмирала Ирекки Корша Ударный Флот собирался принести себя в жертву, защищая Ориэн.
Едва силы Альянса появились у Веренга – Ударный Флот напал. Возглавляли атаку последние оставшиеся у ориэни «Парагоны» и «Пророки». Более 20 этих огромных кораблей бросились на флот Межзвёздного Альянса, их оружие било по всем секторам, когда они бились и умирали. Последним уничтоженным кораблем был парагон «Пламя Чистоты», и с ним ушел Ударный адмирал Ирекка, по-прежнему отдававший команды с командного мостика, когда корабль уже пылал вокруг него. Битва по зачистке защитников длилась до 8-го декабря.
Очистив наконец Веренг, ISA остановился, чтобы дать возможность отремонтироваться повреждённым кораблям. Истребители были отправлены вперед, многие корабли Лиги – переоборудованы для несения ультра лёгких истребителей Каскора, поскольку их было больше всего. Минбари и ISA находились сейчас в положении, когда могли закончить войну одним ударом. Атаковав Ориэн и заставив благих сдаться, они привели бы ориэни за стол мирных переговоров. Но, чтобы напасть на Ориэн, Армии Света придётся пробиваться сквозь грозные домашние укрепления и последние ориэнские корабли, собранные для защиты столичного мира.
Штурм Ориэна: 25 декабря.
В день Рождества битва за Ориэн началась. Дальнобойные орудия хайяков, бракири и минбарцев, и кораблики Каскора начали методично пробивать бреши во внешних цепях OSATов. Фрегаты поменьше двинулись расчищать минные поля, и ориэни вышли на перехват. Атакующие корабли ориэни представляли собой сборную солянку из грузовозов и штурмовых шаттлов, которым в спешке добавили орудий. С ними шли и уцелевшие остатки 1-го и 2-го роголонских флотов - 3-й был уничтожен на минбарской территории, а 4-й отбивал «нашаани/медушанскую» атаку на Станарт, Друса-Каваск и Пренил. Уцелевшие военные корабли Ориэна сопровождали своих транспортных собратьев.
В 7:15 битва началась по-настоящему, когда ISA атаковал первый из четырёх «Кающихся». Повторяющиеся торпедные удары с базы и OSATов наносили тяжёлые повреждения, но база пала под ударами пушек каскорских и хайякских кораблей. Навстречу ориэнским истребителям-«Тамплиерам», сопровождавшим хантеркиллеров к целям, сорвалось множество истребителей. Тяжелые корабли, такие, как носители и скауты, а также москитный флот стали главными мишенями ориэнских хантеркиллеров, и между ISA и ориэни завязывались поистине бешеные схватки, когда одни защищали, а другие атаковали эти корабли.
Битва за Ориэн длилась с 25 декабря по раннее утро 1-го января 2269. Полное описание этой внушительной битвы могло бы стать книгой. Когда орудийный огонь, наконец, прекратился - флота Ориэна больше не существовало. У ориэни было несколько дюжин полицейских и горстка чуть больших кораблей, но все они ещё не дошли до ориэна. Флот ISA потерял сотни кораблей и почти все истребители. Позже подсчитали, что потери ISA были равны общему числу полных флотов Гейма, Каскора и Дескари.
На самОм Ориэне вождь Благих, Кхорст Рак совершил ритуальное самоубийство. Переворот под предводительством Ударного Коммодора Ирака Река сверг Благих, и было принято предложение ISA о прекращении огня. По Ориэну было выпущено лишь несколько залпов, и они почти не принесли разрушений, но раса ориэни получила едва ли не смертельный удар. Флот их был уничтожен; экономика разваливалась, несмотря на все усилия Благих скрыть это. Боги не пришли им на помощь, и священная миссия ориэни провалилась.
Второй Селиффский договор был подписан обеими сторонами 21 января 2269, и требования и условия Армии Света были на удивление мягки. Ориэни было запрещено строить корабли классов CCV, а строить можно было только корабли для самообороны. Ориэни обязывались выплатить репарации минбари и расам Протектората. Сверх того – еда и строительные материалы будут доставляться к границам Протектората, а оттуда на Минбар. Элитные и Ударные силы должны быть распущены, и наблюдатели Межзвёздного Альянса останутся в пространстве Ориэна, чтобы убедиться, что это сделано. Новое правительство сохранит власть до новых выборов. Дипломатическими усилиями МА добился прекращения атак нашаани и медушаан. Нашани и Медушан захватили четыре планеты в пространстве Орини и отказались вернуть их.
Флот гордых роголонцев распускался; им остались только полицейские корабли. Империи Ориэн запрещалось проявлять агрессию по отношению к соседним народам, кроме как для самозащиты. Только в этом случае ориэни могли драться. Было подсчитано, что чтобы выплатить репарации ориэни потребуется 20 лет, и ещё 50 – чтобы помочь восстанавливать Протекторат. ISA патрулировал пространство Ориэна, чтобы свести налёты /грабежи/ к минимуму. Ориэни выплачивали репарации и не протестовали против наложенных на них ISA санкций. Поскольку экономика их была разрушена, ориэни забросили свои наименее доходные рудники, и отошли к более надёжным домашним системам. В конце концов, владения ориэни сократились до области от Селиффа до Маттрена, а оттуда до Пханора и Хуланока. Ориэни уступили системы роголонцам, отакам и арчоака, позволив им править там на их усмотрение.
Хотя материальный ущерб ориэни можно было восстановить, моральный и духовный удар был таков, что ориэни никогда от него не оправились. Они прервали все контакты с чужаками, кроме рас, которые ими формально контролировались. Они стали более замкнутыми и мрачными. На контакт с ISA ориэни снова вышли лишь через двести лет.
Перевод Н. Эстель.
Пролом защиты Ориэна: 24 октября – 01 января 2269.
Многим в Межзвездном Альянсе виделись зловещие приметы. Битвы при Сорпигале, Эшаре, Тросагале и Ралафе обескровили некогда могучих ориэни. У ориэни снова была воля, но не было кораблей. Объединенный флот Межзвёздного Альянса имел лишь 30% своего общего состава. Многие корабли настоятельно нуждались в ремонте. Наземные войска были истощены – устали даже воины Гейма. Минбари всё еще пылали яростью на ориэни за их вторжение, но они понимали, что не могут уничтожить империю Ориэн, могут лишь закончить войну и заключить мир. Но Межзвёздный Союз сознавал, что охотно ориэни не сдадутся, и их придётся принуждать к покорности.
Ориэни почти полностью ушли из пространства Минбара, а дальние сенсоры минбарских скаутов обнаружили, наконец, прыжковые врата, через которые ориэни впервые проникли в пространство Минбара. Ориэни все еще наносили удары по силам ISA, собранных сейчас на Вагтхузе и Вамани, но это были не более чем уколы. Первая атака в пространстве Ориэна стала отрезвляющей для Межзвёздного Альянса. Они обнаружили фортификационную цепь, протянувшуюся между Плутаком и Лиштоносом. Стены мин, OSATы и сдвоенные «Кающиеся» преградили им путь. И все эти укрепления поддерживались оставшимися кораблями Ориэна и Роголона.
В самой Империи Ориэн начинался раскол. Благих разделил спор - заключать мир или продолжать драться. Офицеры в войсках понимали, что терпят поражение и хотели мира. Другие, более фанатичные офицеры и священство говорили, что Ворлон поможет им в час нужды и что еретикам необходимо противостоять. Некоторые офицеры полагали, что защитный пояс вдоль минбарской границы удержит ISA достаточно долго, чтобы ориэни восстановили корабли, пополнили экипажи и начали новое наступление. Решение, что всё же необходимо сделать, так и не было принято: 1-го ноября Межзвёздный Альянс возобновил атаки, чтобы пробить укрепления ориэни.
Битва при Плутаке обернулась кровавой баней для обеих сторон. Ориэни отчаянно стремились выдавить МА из своего пространства, а МА столь же отчаянно стремился положить конец войне. Победы измерялись «километрами» продвижения и уничтоженными крепостями. Это сражение более всего напоминало городской бой на межзвездном уровне. Ориэни дрались, как загнанные в угол звери, каждый способный драться корабль был брошен на силы Альянса. Роголонский флот, последний крупный резерв Ориэна, был призван в битву при Плутаке. Отважные экипажи роголонцев успели, прежде чем их корабли уничтожили, нанести тяжелый урон. 12 ноября МА наконец уничтожил последние три звёздные базы – «Кающихся» - в системе Плутака. С потерей последнего «Кающегося» уцелевшие ориэни отступили к Веренгу.
1-го декабря Межзвёздный Альянс начал атаку на Веренг. Флот ISA был на последнем издыхании, командиры кораблей докладывали о неполадках во всех системах, а восемь кораблей потерялось в гиперпространстве во время прыжка на Веренг. И всё же Альянс продолжал наступление. Минбарцы знали, что, позволь они ориэни перевести дыхание, те смогут контратаковать, а рисковать этим было нельзя. Система Веренга была защищена так же, как Плутак. К тому же на Веренге были остатки Ударных Сил. Теперь под командой своего адмирала Ирекки Корша Ударный Флот собирался принести себя в жертву, защищая Ориэн.
Едва силы Альянса появились у Веренга – Ударный Флот напал. Возглавляли атаку последние оставшиеся у ориэни «Парагоны» и «Пророки». Более 20 этих огромных кораблей бросились на флот Межзвёздного Альянса, их оружие било по всем секторам, когда они бились и умирали. Последним уничтоженным кораблем был парагон «Пламя Чистоты», и с ним ушел Ударный адмирал Ирекка, по-прежнему отдававший команды с командного мостика, когда корабль уже пылал вокруг него. Битва по зачистке защитников длилась до 8-го декабря.
Очистив наконец Веренг, ISA остановился, чтобы дать возможность отремонтироваться повреждённым кораблям. Истребители были отправлены вперед, многие корабли Лиги – переоборудованы для несения ультра лёгких истребителей Каскора, поскольку их было больше всего. Минбари и ISA находились сейчас в положении, когда могли закончить войну одним ударом. Атаковав Ориэн и заставив благих сдаться, они привели бы ориэни за стол мирных переговоров. Но, чтобы напасть на Ориэн, Армии Света придётся пробиваться сквозь грозные домашние укрепления и последние ориэнские корабли, собранные для защиты столичного мира.
Штурм Ориэна: 25 декабря.
В день Рождества битва за Ориэн началась. Дальнобойные орудия хайяков, бракири и минбарцев, и кораблики Каскора начали методично пробивать бреши во внешних цепях OSATов. Фрегаты поменьше двинулись расчищать минные поля, и ориэни вышли на перехват. Атакующие корабли ориэни представляли собой сборную солянку из грузовозов и штурмовых шаттлов, которым в спешке добавили орудий. С ними шли и уцелевшие остатки 1-го и 2-го роголонских флотов - 3-й был уничтожен на минбарской территории, а 4-й отбивал «нашаани/медушанскую» атаку на Станарт, Друса-Каваск и Пренил. Уцелевшие военные корабли Ориэна сопровождали своих транспортных собратьев.
В 7:15 битва началась по-настоящему, когда ISA атаковал первый из четырёх «Кающихся». Повторяющиеся торпедные удары с базы и OSATов наносили тяжёлые повреждения, но база пала под ударами пушек каскорских и хайякских кораблей. Навстречу ориэнским истребителям-«Тамплиерам», сопровождавшим хантеркиллеров к целям, сорвалось множество истребителей. Тяжелые корабли, такие, как носители и скауты, а также москитный флот стали главными мишенями ориэнских хантеркиллеров, и между ISA и ориэни завязывались поистине бешеные схватки, когда одни защищали, а другие атаковали эти корабли.
Битва за Ориэн длилась с 25 декабря по раннее утро 1-го января 2269. Полное описание этой внушительной битвы могло бы стать книгой. Когда орудийный огонь, наконец, прекратился - флота Ориэна больше не существовало. У ориэни было несколько дюжин полицейских и горстка чуть больших кораблей, но все они ещё не дошли до ориэна. Флот ISA потерял сотни кораблей и почти все истребители. Позже подсчитали, что потери ISA были равны общему числу полных флотов Гейма, Каскора и Дескари.
На самОм Ориэне вождь Благих, Кхорст Рак совершил ритуальное самоубийство. Переворот под предводительством Ударного Коммодора Ирака Река сверг Благих, и было принято предложение ISA о прекращении огня. По Ориэну было выпущено лишь несколько залпов, и они почти не принесли разрушений, но раса ориэни получила едва ли не смертельный удар. Флот их был уничтожен; экономика разваливалась, несмотря на все усилия Благих скрыть это. Боги не пришли им на помощь, и священная миссия ориэни провалилась.
Второй Селиффский договор был подписан обеими сторонами 21 января 2269, и требования и условия Армии Света были на удивление мягки. Ориэни было запрещено строить корабли классов CCV, а строить можно было только корабли для самообороны. Ориэни обязывались выплатить репарации минбари и расам Протектората. Сверх того – еда и строительные материалы будут доставляться к границам Протектората, а оттуда на Минбар. Элитные и Ударные силы должны быть распущены, и наблюдатели Межзвёздного Альянса останутся в пространстве Ориэна, чтобы убедиться, что это сделано. Новое правительство сохранит власть до новых выборов. Дипломатическими усилиями МА добился прекращения атак нашаани и медушаан. Нашани и Медушан захватили четыре планеты в пространстве Орини и отказались вернуть их.
Флот гордых роголонцев распускался; им остались только полицейские корабли. Империи Ориэн запрещалось проявлять агрессию по отношению к соседним народам, кроме как для самозащиты. Только в этом случае ориэни могли драться. Было подсчитано, что чтобы выплатить репарации ориэни потребуется 20 лет, и ещё 50 – чтобы помочь восстанавливать Протекторат. ISA патрулировал пространство Ориэна, чтобы свести налёты /грабежи/ к минимуму. Ориэни выплачивали репарации и не протестовали против наложенных на них ISA санкций. Поскольку экономика их была разрушена, ориэни забросили свои наименее доходные рудники, и отошли к более надёжным домашним системам. В конце концов, владения ориэни сократились до области от Селиффа до Маттрена, а оттуда до Пханора и Хуланока. Ориэни уступили системы роголонцам, отакам и арчоака, позволив им править там на их усмотрение.
Хотя материальный ущерб ориэни можно было восстановить, моральный и духовный удар был таков, что ориэни никогда от него не оправились. Они прервали все контакты с чужаками, кроме рас, которые ими формально контролировались. Они стали более замкнутыми и мрачными. На контакт с ISA ориэни снова вышли лишь через двести лет.
Перевод Н. Эстель.
